Издательство организовано одновременно с назначением режиссёра Бориса Юхананова художественным руководителем Московского драматического театра имени К.С. Станиславского в 2013 году.
Название издательства, — парафраз названия статьи французского режиссёра Антонена Арто «Театр и его Двойник».

Программная статья с описанием целей издательства размещена в первом предисловии издания 2016 года режиссёрского дневника Бориса Юхананова — «Недоросль. Дневник»:
«Театр и Его Дневник» — создание театра средствами книжного дела.
Особенность стратегии издательства — выпускать книги о создании спектаклей.

Основной направляющий пунктир издательства и одноименной книжной серии — публикации в виде отдельных книг глав романа дневника Бориса Юхананова «Театр и его Дневник», который режиссёр записывает как художественный текст больше тридцати лет.

Книги создаются с активным участием театральных художников, композиторов, дизайнеров и режиссёров как проекции их театральных и жизнетворческих стратегий и манифестов.
Часто издания выходят одновременно с театральными премьерами на сцене театра.